EvoLift FRANÇAIS
2
Index Porte relevable pivotante Instructions de montage page 8 Composition du code article et emballa page 16 Composition du code article et emballa - Push page 20 Tableaux pour sélectionner la force du système page 24 Porte relevable double Instructions de montage page 30 Composition du code article et emballa page 38 Tableaux pour sélectionner la force du système page 40 Porte relevable parallèle - pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm et pour portes de hauteur de 440 mm à 660 mm Instructions de montage page 44 Composition du code article et emballa page 54 Tableaux pour sélectionner la force du système page 56 Porte relevable basculante Instructions de montage page 60 Composition du code article et emballa page 68 Tableaux pour sélectionner la force du système page 70 3
4
EvoLift • Système pour porte relevable pivotante 5
EvoLift - Système pour porte relevable pivotante 6
7
13 32 178.5 D 11 ø35 K=4 D 32.1 6.15 28 6.9 32 178.5 40.4 R 4.95 6.15 D 12 15.9 14 R 4.95 D F1 F2 12 EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Instructions de montage Côté intérieur du meuble Côté intérieur du meuble Perçage de la porte avec profilé en aluminium largeur min. 17 mm max. 24 mm. Pour la porte avec profilé en aluminium, fixer l’embase sur l’adaptateur approprié. Charnières pour portes avec fermeture amortie et poignées : C2_6A99 Charnières pour portes avec ouverture Push : C2_PA99 (charnières Push) pour une ouverture plus rapide C2_4A99 (charnières sans ressort) pour une ouverture plus douce D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Perçage de la porte en bois. Charnières pour portes avec fermeture amortie et poignées : C2_6A99 Charnières pour portes avec ouverture Push : C2_PA99 (charnières Push) pour une ouverture plus rapide C2_4A99 (charnières sans ressort) pour une ouverture plus douce Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm B = tourillons entr’axe 48x6 mm R = tourillons entr’axe 45x9.5 mm W = tourillons entr’axe 52x5.5 mm D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Embase sur F1 avec D = 16/19 Embase sur F2 avec D = 13/16 8
13 32 178.5 D ø35 K=4 11 D Côté intérieur du meuble Perçage de la porte avec profilé en aluminium largeur min. 45 mm. Charnières pour portes avec fermeture amortie et poignées : C2_6A99 Charnières pour portes avec ouverture Push : C2_PA99 (charnières Push) pour une ouverture plus rapide C2_4A99 (charnières sans ressort) pour une ouverture plus douce Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble 9
32 132 62 44 20 140 Fixation de la ferrure sur le côté du meuble. Profondeur de perçage 12 mm - Diamètre de perçage ø 5mm Montage de la porte sur le meuble. EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Instructions de montage 10
+ - Enlever le dispositif de sécurité. Abaisser légèrement la porte jusqu’à ce que le dispositif de sécurité puisse être enlevé facilement. Réglage de la force du système. Utiliser un embout Torx de taille T20. 11
Réglage de la force de freinage. Réglage de l’angle d’ouverture de la porte, par vis excentrique, de 80° à 92°. EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Instructions de montage 12
Mise en place du cache. Vue d’ensemble du système monté. 13
Démontage de la porte. EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Instructions de montage 14
40.5 175 232 Encombrement du système. 15
C2_6A99 C2Z6A99 BAPGM39/16 DLZXBH9 FRMFXXX_SN9_ SR_M78A_SNXXF Force du système : D = faible F = fort Côté du meuble : D = droit S = gauche Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Composition du code et emballage À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Charnière pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Embase pour charnières Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Pour compléter le code voir pages 8 et 9 Vis pour fixer l’embase sur le support incluses EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE SIMPLE FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 1 Ferrure • 1 Embase BAPGM39/16 • Instructions de montage et gabarit pour perçage du côté • Vis de fixation incluses CARTON 1 Cache • 1 Cache-vis PALETTE 192 pièces PALETTE 192 pièces 16
C2_6A99 C2Z6A99 BAPGM39/16 DLZXBH9 FRMIXXX_SN9_ SR_M78A_SNXXI Force du système : D = faible F = fort Côté du meuble : D = droit S = gauche Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Charnière pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Embase pour charnières Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Pour compléter le code voir pages 8 et 9 Vis pour fixer l’embase sur le support incluses EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE INDUSTRIEL FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 8 Ferrures • 1 Sachet avec 8 embases BAPGM39/16 • Instructions de montage • Vis de fixation incluses CARTON 8 Caches • 1 Sachet avec 8 cache-vis PALETTE 192 pièces PALETTE 192 pièces 17
18
EvoLift • Système pour porte relevable pivotante avec ouverture Push 19
FRMFXXPDSN9_ SR_M78A_SNXXF C2_PA99 C2_4A99 C2ZPA99 BAPGM39/16 DLZXBH9 Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane Force du système : D = faible Côté du meuble : D = droit S = gauche EvoLift - Système pour porte relevable pivotante avec ouverture Push Composition du code et emballage À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Charnière pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Embase pour charnières Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Push Pour compléter le code voir pages 8 et 9 Vis pour fixer l’embase sur le support incluses Pour choisir le Push et la platine voir page 22 EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE SIMPLE OUVERTURE PUSH CACHE CARTON 1 Ferrure • 1 Embase BAPGM39/16 • Instructions de montage et gabarit pour perçage du côté • Vis de fixation incluses CARTON 1 Cache • 1 Cache-vis PALETTE 192 pièces PALETTE 192 pièces 20
FRMIXXPDSN9_ SR_M78A_SNXXI C2_PA99 C2_4A99 C2ZPA99 BAPGM39/16 DLZXBH9 Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane Force du système : D = faible Côté du meuble : D = droit S = gauche À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Charnière pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Embase pour charnières Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Push Pour compléter le code voir pages 8 et 9 Vis pour fixer l’embase sur le support incluses Pour choisir le Push et la platine voir page 22 EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE INDUSTRIEL OUVERTURE PUSH CACHE CARTON 8 Ferrures • 1 Sachet avec 8 embases BAPGM39/16 • Instructions de montage • Vis de fixation incluses CARTON 8 Caches • 1 Sachet avec 8 cache-vis PALETTE 192 pièces PALETTE 192 pièces 21
DP39XXG DPMSNB DPASNB DP28SN9 DP38XX91 DPMSNG DPASNG DP39 / DP28 / DP38 DPM DP39 / DP28 / DP38 EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Push magnétique - Loqueteaux à encastrer et platines Emballage Boîte 250 pièces Carton 1.500 pièces Emballage Boîte 250 pièces Loqueteau. ø 10 mm, longueur 40 mm. - beige - gris Platine à enfoncer. ø 11.5 mm. Platine avec adhésif à coller. 20x14 mm Emballage Boîte 250 pièces Carton 1.500 pièces Loqueteau magnétique à utiliser pour augmenter la force de retenue. Il doit être toujours utilisé en combinaison avec le DPM. La position conseillée du DPM est en correspondance avec le point de pression sur la porte. Celle du DPA est indifférente. 10 mm, longueur 40 mm. - beige - gris Emballage Boîte 250 pièces Platine magnétique réglable. ø16.6 mm 22
ø10 S 2.5 T 40 min ø 10 S 40 min ø 15 T 2.5 ø 15 ø 16.6 9.5 ø 16.6 ø 15 ø 1 .6 9.5 ø 1 .6 Installation du loqueteau Installation du loqueteau à encastrer. Percer un trou de 10 mm de diamètre et min. 40 mm de profondeur dans le panneau haut, le côté ou le bas du meuble. Insérer le loqueteau dans le trou. Platine à enfoncer. Positionner la platine contre le loqueteau magnétique. Fermer la porte. La pointe de la platine indiquera l’endroit où l’on doit l’insérer. Ouvrir à nouveau la porte et insérer par pression la platine. Platine avec adhésif. Positionner la platine contre le loqueteau magnétique. Ôter la bande de protection de l’adhésif. Fermer la porte. La platine adhésive est ainsi positionnée sur la porte. Ouvrir à nouveau la porte et appuyer fortement sur la platine pour une application correcte. ATTENTION : Pour une application correcte et afin d’assurer une meilleure tenue dans le temps, il est conseillé de suivre les instructions suivantes : 1 - nettoyer et dégraisser la surface de la porte sur laquelle la platine adhésive doit être appliquée ; 2 - ôter la bande de protection de l’adhésif : 3 - appliquer la platine dans un lieu avec température ambiante > 10° et appuyer pendant 10 à 15 secondes environ. Quelques secondes après l’application, la platine est prête à l’emploi. Après 24h, on atteint la tenue maximum. Platine réglable à enfoncer. La platine offre une charge supplémentaire et avec le magnétisme du loqueteau DPM permet d’augmenter considérablement (30%) la force de tenue de la porte contre le côté du meuble, en évitant les ouvertures accidentelles. Pour sa mise en place, percer un trou de 15 mm de diamètre et 11 mm de profondeur dans la porte. Réglage frontal de -0.5 mm à +2.5 mm. 23
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Hauteur de la porte 300 mm EvoLift - Système pour porte relevable pivotante Tableaux pour établir la force du système pour une ouverture complète de la porte Poids de la porte (Kg) Hauteur de la porte 500 mm Hauteur de la porte 400 mm Hauteur de la porte 600 mm RD - Faible RF - Fort RD - Faible RF - Fort RD - Faible RF - Fort RD - Faible RF - Fort Graphiques qui établissent la force du système à utiliser par rapport aux dimensions et poids des portes. Il est conseillé d’effectuer des essais de montage. Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour tous renseignements. 24
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Poids de la porte (Kg) Hauteur de la porte 500 mm Hauteur de la porte 600 mm RD - Faible RF - Fort RD - Faible RF - Fort Graphiques qui établissent la force du système à utiliser par rapport aux dimensions et poids des portes. Il est conseillé d’effectuer des essais de montage. Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour tous renseignements. 25
26
EvoLift • Système pour porte relevable double 27
EvoLift - Système pour porte relevable double 28
29
ø35 K=4 11 K=3-5 ø35 11 ø35 K=4 11 45 Min ø35 K=3-5 Perçage de la porte supérieure en bois. Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm B = tourillons entr’axe 48x6 mm R = tourillons entr’axe 45x9.5 mm W = tourillons entr’axe 52x5.5 mm Perçage de la porte supérieure avec profilé en aluminium largeur min. 45 mm. Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm EvoLift - Système pour porte relevable double Instructions de montage 30
13 45 Min D K=3-5 ø35 11 32 B 1 2 13 D K=3-5 32 B 11 1 2 Côté intérieur du meuble Porte supérieure Porte inférieure Perçage de la porte inférieure avec profilé en aluminium largeur min. 45 mm. Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm D = recouvrement de la porte sur le côté Pour le calcul de la valeur B voir le tableau de la page 32. Porte supérieure Porte inférieure Perçage de la porte inférieure en bois. Variantes prévues pour la fixation du boîtier : A = vis à bois entr’axe 48x6 mm P = vis à bois entr’axe 45x9.5 mm U = vis à bois entr’axe 52x5.5 mm B = tourillons entr’axe 48x6 mm R = tourillons entr’axe 45x9.5 mm W = tourillons entr’axe 52x5.5 mm D = recouvrement de la porte sur le côté Pour le calcul de la valeur B voir le tableau de la page 32. 1 - Réglage latéral ± 1,5 mm 2 - Réglage vertical ± 1,5 mm Côté intérieur du meuble 1 - Réglage latéral 2 - Réglage vertical 31
LHT HT D A 131 161 231 44 140 20 600 570 ÷ 630 475 + D - HT - A 660 631 ÷ 690 505 + D - HT - A 720 691 ÷ 750 535 + D - HT - A 780 751 ÷ 810 565 + D - HT - A 910 881 ÷ 940 634 + D - HT - A EvoLift - Système pour porte relevable double Instructions de montage Longueur du bras LHT Hauteur du meuble Formule pour le calcul de la valeur B 32
131 100 20 44 30 140 Fixation du système sur le côté du meuble. Montage de la porte sur le meuble. 33
+ - EvoLift - Système pour porte relevable double Instructions de montage Enlever le dispositif de sécurité. Abaisser légèrement la porte jusqu’à ce que le dispositif de sécurité puisse être enlevé facilement. Réglage de la force du système. Utiliser un embout Torx de taille T20. 34
Mise en place du cache. Réglage de la force de freinage. 35
EvoLift - Système pour porte relevable double Instructions de montage Démontage de la porte. Vue d’ensemble du système monté. 36
12 mm 175 102 241 157 mm (600 mm) 182 mm (720 mm) 207 mm (910 mm) 204 mm (600 mm) 217 mm (720 mm) 251 mm (910 mm) 40,5 Encombrement du bras en position fermée. Encombrement du système. 37
C2_6A99 BAPGM39/16 FLMF__X_SN9__ SB_M78A_SNXXF Force du système : D = faible F = fort Côté du meuble : D = droit S = gauche Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane Longueur bras : 60 cm 66 cm 72 cm 78 cm 91 cm Charnière centrale . Pour compléter le code voir page 31 EvoLift - Système pour porte relevable double Composition du code et emballage À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Embase pour charnières Pour compléter le code voir page 30 EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE SIMPLE FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 1 Ferrure • 1 Embase BAPGM39/16 • 2 Charnières centrales • Instructions de montage et gabarit pour perçage du côté • Vis de fixation incluses CARTON 1 Cache • 1 Cache-vis PALETTE 96 pièces PALETTE 192 pièces 38
C2_6A99 FLC_E9R BAPGM39/16 FLMI__X_SN9_ SB_M78A_SNXXI Côté du meuble : D = droit S = gauche Coloris : Q = blanc L = titane Force du système : D = faible F = fort Côté du meuble : D = droit S = gauche Longueur bras : 60 cm 66 cm 72 cm 78 cm 91 cm À commander séparément Charnière pour portes en bois ou avec profilé en aluminium 45 mm Charnière centrale Embase pour charnières Pour compléter le code voir page 30 Pour compléter le code voir page 31 EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec 300 pièces EMBALLAGE INDUSTRIEL FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 8 Ferrures • 1 Sachet avec 8 embases BAPGM39/16 • Instructions de montage • Vis de fixation incluses CARTON 8 Caches • 1 Sachet avec 8 cache-vis PALETTE 96 pièces PALETTE 192 pièces 39
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 Tableaux utilisés pour sélectionner la force adéquate du système en fonction des dimensions et poids des portes. Les capacités de charge indiquées se rapportent à une paire de bras. Dans le cas de portes de poids et dimensions réduites, il est possible d’utiliser un seul système, droit ou gauche. Il est conseillé d’effectuer des essais de montage. Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour tous renseignements. EvoLift - Système pour porte relevable double Tableaux pour établir la force du système pour une ouverture complète de la porte Hauteur totale des deux portes de 570 mm à 630 mm Hauteur totale des deux portes de 631 mm à 690 mm Hauteur totale des deux portes de 691 mm à 750 mm Hauteur totale des deux portes de 751 mm à 810 mm Poids des deux portes (Kg) LD - Faible LF - Fort LD - Faible LF - Fort LD - Faible LF - Fort LD - Faible LF - Fort Hauteur totale des deux portes de 880 mm à 940 mm LD - Faible LF - Fort 40
EvoLift • Système pour porte relevable parallèle 41
EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm et pour portes de hauteur de 440 mm à 660 mm 42
43
32 264 18.5 D D 32 344 18.5 D D EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Instructions de montage Perçage de la porte en bois. Pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Côté intérieur du meuble Perçage de la porte en bois. Pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Côté intérieur du meuble Fixation supplémentaire à faire après les réglages. Fixation supplémentaire à faire après les réglages. 44
264 40.4 6.15 R 4.95 32 D D 12 344 32 D D 12 40.4 6.15 R 4.95 F1 F2 12 F1 F2 12 Côté intérieur du meuble Côté intérieur du meuble Perçage de la porte avec profilé en aluminium. Pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm. Pour portes avec profilé en aluminium, fixer l’embase sur l’adaptateur approprié DBZXBH9. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Perçage de la porte avec profilé en aluminium. Pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm. Pour portes avec profilé en aluminium, fixer l’embase sur l’adaptateur approprié DBZXBH9. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Embase sur F1 avec D = 16/19 Embase sur F2 avec D = 13/16 Embase sur F1 avec D = 16/19 Embase sur F2 avec D = 13/16 45
44 140 20 32 132 62 EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Instructions de montage Fixation du système sur le côté du meuble. Montage de la porte sur le meuble. 46
Montage de la barre stabilisatrice. Enlever le dispositif de sécurité. Abaisser légèrement la porte jusqu’à ce que le dispositif de sécurité puisse être enlevé facilement. 47
- + Réglage de la force du système. Utiliser un embout Torx de taille T20. Réglage de la force de freinage. EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Instructions de montage 48
Réglages de la porte. Fixation supplémentaire à faire après les réglages. En cas d’utilisation de portes avec profilé en aluminium, remplacer la vis indiquée par celle fournie dans le sachet avec l’adaptateur DBZXBH9. Réglage frontal Réglage latéral Réglage vertical 49
Vue d’ensemble du système monté. Dimension de la barre = intérieur du meuble - 126 mm EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Instructions de montage Après tous les réglages, enlever la barre stabilisatrice pour la mise en place du cache et réinsérer la barre. 50
Démontage de la porte. Enlever la barre stabilisatrice et le cache, desserrer la vis supplémentaire de fixation et décrocher le bras de la porte. 51
37 41.5 26 360 147 175 153 45 37 41.5 600 200 122 45 153 175 EvoLift - Système pour porte relevable parallèle FPMXC Encombrement du système pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm. FPMXL Encombrement du système pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm. 52
FPM_C SP X max 16 29 18 31 19 31 20 32 22 33 FPM_L SP X max 16 25 18 27 19 28 20 28 22 29 X max SP FPM_C T AC min. 19 3 22 3,5 25 4 FPM_L T AC min. 19 2 22 2,5 25 3 T AC Mouvement cinématique du système. 53
DBZXBH9 FPMF59_ ____ FPMF_XX_SN9 SPXM78A_SNXXF Force du système : D = faible F = fort Coloris : Q = blanc L = titane Longueur bras : C = court (pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm) L = long (pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm) Longueur de la barre : X439 = pour meubles de largeur 600 mm X739 = pour meubles de largeur 900 mm 1039 = pour meubles de largeur 1200 mm EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Composition du code et emballage Coloris : Q = blanc L = titane À commander séparément Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Barre stabilisatrice Vis pour fixer l’embase sur le support et vis supplémentaire de fixation incluses (voir page 45) EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec : 1 barre • 2 caches • 2 embouts pour barre EMBALLAGE SIMPLE FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 1 Ferrure pour côté droit • 1 Ferrure pour côté gauche • 2 Embases BAPGM39/16 • Instructions de montage et gabarit pour perçage du côté • Vis de fixation incluses CARTON 1 Cache pour côté droit • 1 Cache pour côté gauche • 2 Cache-vis PALETTE Longueur bras pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm (C) 48 Paires PALETTE Longueur bras pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm (L) 96 Paires PALETTE 96 Paires 54
DBZXBH9 FPMI59_ ____ FPMI_XX_SN9 SPXM78A_SNXXI Coloris : Q = blanc L = titane Force du système : D = faible F = fort Longueur bras : C = court (pour portes de hauteur de 360 mm à 440 mm) L = long (pour portes de hauteur de 440 mm à 600 mm) Longueur de la barre : X439 = pour meubles de largeur 600 mm X739 = pour meubles de largeur 900 mm 1039 = pour meubles de largeur 1200 mm Coloris : Q = blanc L = titane À commander séparément Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Barre stabilisatrice Vis pour fixer l’embase sur le support et vis supplémentaire de fixation incluses (voir page 45) EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE Cartons avec : 4 barres • 8 caches • 8 embouts pour barre EMBALLAGE INDUSTRIEL FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 4 Ferrures pour côté droit • 4 Ferrures pour côté gauche • 1 Sachet avec 8 embases BAPGM39/16 • Instructions de montage • Vis de fixation incluses CARTON 4 Caches pour côté droit • 4 Caches pour côté gauche • 1 Sachet avec 8 cache-vis PALETTE 96 Paires PALETTE 96 Paires 55
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 EvoLift - Système pour porte relevable parallèle Tableau pour établir la force du système pour une ouverture complète de la porte Graphique qui établit la force du système à utiliser par rapport aux dimensions et poids des portes. Il est conseillé d’effectuer des essais de montage. Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour tous renseignements. Hauteur de la porte de 360 mm à 600 mm Poids de la porte (Kg) PD - Faible PF - Fort 56
EvoLift • Système pour porte relevable basculante 57
EvoLift - Système pour porte relevable basculante 58
59
32 222 18.5 D D 222 32 40.4 6.15 R 4.95 D D 12 F1 F2 12 Fixation supplémentaire à faire après les réglages. Côté intérieur du meuble Côté intérieur du meuble Perçage de la porte en bois. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Perçage de la porte avec profilé en aluminium. Pour la porte avec profilé en aluminium, fixer l’embase sur l’adaptateur approprié DBZXBH9. D = recouvrement de la porte sur le côté et sur le montant haut du meuble Trou supplémentaire de fixation du support pour l’embase Embase sur F1 avec D = 16/19 Embase sur F2 avec D = 13/16 EvoLift - Système pour porte relevable basculante Instructions de montage 60
32 62 132 44 20 140 Fixation du système sur le côté du meuble. Montage de la porte sur le meuble. 61
- + Réglage de la force du système. Utiliser un embout Torx de taille T20. Enlever le dispositif de sécurité. Abaisser légèrement la porte jusqu’à ce que le dispositif de sécurité puisse être enlevé facilement. EvoLift - Système pour porte relevable basculante Instructions de montage 62
Réglage de la force de freinage. Réglages de la porte. Réglage frontal Réglage latéral Réglage vertical 63
Mise en place du cache. Fixation supplémentaire à faire après les réglages. En cas d’utilisation de portes avec profilé en aluminium, remplacer la vis indiquée par celle fournie dans le sachet avec l’adaptateur DBZXBH9. EvoLift - Système pour porte relevable basculante Instructions de montage 64
Démontage de la porte. Desserrer la vis supplémentaire de fixation et décrocher le bras de la porte. 65
40.5 275 142 175 38 Encombrement du système. EvoLift - Système pour porte relevable basculante 66
125 80 600 125 720 121 125 480 39 125 420 18 Position et encombrement de la porte ouverte. 67
DBZXBH9 FBMFXXX_SN9 SBXM78A_SNXXF Force du système : D = faible F = fort Coloris : Q = blanc L = titane EvoLift - Système pour porte relevable basculante Composition du code et emballage À commander séparément Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Vis pour fixer l’embase sur le support et vis supplémentaire de fixation incluses (voir page 60) EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE SIMPLE FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 1 Ferrure pour côté droit • 1 Ferrure pour côté gauche • 2 Embases BAPGM39/16 • Instructions de montage et gabarit pour perçage du côté • Vis de fixation incluses CARTON 1 Cache pour côté droit • 1 Cache pour côté gauche • 2 Cache-vis PALETTE 96 Paires PALETTE 192 Paires 68
DBZXBH9 FBMIXXX_SN9 SBXM78A_SNXXI Force du système : D = faible F = fort Coloris : Q = blanc L = titane À commander séparément Support pour l’embase pour portes avec profilé en aluminium min. 17 mm max. 24 mm Vis pour fixer l’embase sur le support et vis supplémentaire de fixation incluses (voir page 60) EMBALLAGE Cartons avec 150 pièces EMBALLAGE INDUSTRIEL FERMETURE AMORTIE CACHE CARTON 4 Ferrures pour côté droit • 4 Ferrures pour côté gauche • 1 Sachet avec 8 embases BAPGM39/16 • Instructions de montage • Vis de fixation incluses CARTON 4 Caches pour côté droit • 4 Caches pour côté gauche • 1 Sachet avec 8 cache-vis PALETTE 96 Paires PALETTE 96 Paires 69
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 16 17 18 19 20 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 21 22 21 22 21 22 Graphiques qui établissent la force du système à utiliser par rapport aux dimensions et poids des portes. Il est conseillé d’effectuer des essais de montage. Notre service d’assistance technique est à votre disposition pour tous renseignements. EvoLift - Système pour porte relevable basculante Tableaux pour établir la force du système pour une ouverture complète de la porte Hauteur de la porte 360 mm Hauteur de la porte 480 mm Hauteur de la porte 600 mm Poids de la porte (Kg) BD - Faible BF - Fort BD - Faible BF - Fort BD - Faible BF - Fort 70
Notes 71
Nous nous réservons le droit de modifier les spécificités techniques. Conténus digitaux: • Prospectus technique en Pdf • Vidéo D0CASA017FRA Ed. 04 - 07/2021 ARTURO SALICE S.p.A. VIA PROVINCIALE NOVEDRATESE, 10 22060 NOVEDRATE (COMO) ITALIA TEL. 031 790424 - FAX 031 791508 info.salice@salice.com - www.salice.com DEUTSCHE SALICE GMBH RUDOLF DIESEL STR. 10 POSTFACH 1154 74382 NECKARWESTHEIM TEL. 07233 9807-0 FAX. 07233 9807-16 info.salice@deutschesalice.de www.salice.com DEUTSCHE SALICE GMBH VERKAUFSBÜRO NORD RINGSTRASSE 36/A30 CENTER 32584 LÖHNE TEL. 05731 15608-0 FAX. 05731 15608-10 vknord@deutschesalice.de www.salice.com SALICE UK LTD. KINGFISHER WAY HINCHINGBROOKE BUSINESS PARK HUNTINGDON CAMBS PE 29 6FN TEL. 01480 413831 FAX. 01480 451489 info.salice@saliceuk.co.uk www.salice.com SALICE FRANCE S.A.R.L. ROUTE DE GOA ZAC LES 3 MOULINS 06600 ANTIBES TEL. 0493 330069 FAX. 0493 330141 info.salice@salicefrance.com www.salice.com SALICE ESPAÑA, S.L.U. CALLE COPÉRNICO, 11 POLÍGONO INDUSTRIAL COLL DE LA MANYA 08403 GRANOLLERS (BARCELONA) TEL. 938 45 88 61 FAX 938 49 11 97 info.salice@saliceespana.es www.salice.com SALICE PORTUGAL UNIP. Lda VIA ROTA DOS MÓVEIS l nº399 4585-325 GANDRA-PRD (DIST. PORTO) PORTUGAL TEL. 0351 910077406 saliceportugal@salice.com www.salice.com SALICE CHINA (SHANGHAI) CO. LTD. 1st FLOOR, B1 BLDG 928 MINGZHU ROAD XUJING, QINGPU DISTRICT SHANGHAI 201702 - CHINA TEL. 021 3988 9880 FAX. 021 3988 9882 info.salice@salicechina.com www.salicechina.com SALICE INDIA PVT. LTD. 1001 & 1002, 10TH FLOOR, CENTRUM, PLOT NO. C-3, OPP. WAGLE PRABHAG SAMITI OFFICE, MIDC AREA, WAGLE INDUSTRIAL ESTATE, THANE - 400604, MAHARASHTRA TEL. 022 20812050 info@saliceindia.com www.salice.com SALICE CANADA INC. 3500 RIDGEWAY DRIVE, UNIT#1 MISSISSAUGA, ONTARIO, L5L 0B4 TEL. 905 8208787 FAX. 905 8207226 info.salice@salicecanada.com www.salicecanada.com SALICE AMERICA INC. 2123 CROWN CENTRE DRIVE CHARLOTTE NC. 28227 TEL. 704 8417810 FAX. 704 8417808 info.salice@saliceamerica.com www.saliceamerica.com
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=