ENG
Excessories THEMES NIGHT COLLECTION An infinite variety of accessories, colours and combinations. Multiple finishes, leather and precious fabrics that enrich and enliven wardrobes and walk-in closets of any finish, which can host elegantly refined hangers, coat-holder bags, scarves and tie hangers, drawers and illuminated shelves, trays in fabric, boxes and multipurpose glovebox trays, characterized by numerous shapes, dimensions and colours. The bedroom is now transformed into a vibrant unexplored world, rich in life and personality; a different space, vivid and multi-coloured, completely fashionable, elegant and aesthetically incomparable. The following pages offer numerous examples of possible combinations, showing all the elements of the Excessories collection and its different matching possibilities. 1
AMBIENCES CASUAL Combination 1 Combination 2 LIGHT Combination 1 Combination 2 HIGH-END Combination 1 Combination 2 LUXURY Combination 1 Combination 2 Page 5 Page 7 Page 13 Page 19 Page 21 Page 29 Page 37 Page 39 Page 47 Page 55 Page 57 Page 65 Excessories THEMES NIGHT COLLECTION 2 3
CASUAL A fresh, light and day-to-day wardrobe. Functional but totally sophisticated elements. Hangers and hanger rods, made of wenge-dyed beech, drawers in coated aluminium in metal grey brown finish, and boxes in rich fabric are the key players. Extractable coat hanging hooks, shoe racks and trousers hangers for drawers boast their high technical development. The dark and light tones join in a complete and beautiful combination of colours, perfectly compatible with any kinds and finishes of wardrobes. 5 4
CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 1 7 6
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION 4-sided aluminium drawers: the technical elements hide completely behind a modern design. The distinctive shape of the profile, resembling a sinuous and soft wave, make them unique. Simple and practical swivel hanger, to be fixed under the shelf and to be used in case of need. Boxes in rich fabrics, available in different colours. Refined and saving-space products, enabling the total space organisation and colour coordination of wardrobes and walk-in closets. 8 9
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION CONTAIN Items included in COMBINATION 1 Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger HANG Hanger rod with hook Box - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 1 Swivel hanger fixed under the shelf Hanger rail for clothes with supports, for wooden shelf CASUAL | 1 PULL-OUT Trousers hanger and/or skirt hanger for aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 4-sided drawer H 78 Aluminium 4-sided drawer H 128 10 11
CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 2 13 12
Pull-out hangers are also available: recessed into the shelf, they are almost invisible but highly practical elements. The greatest versatility of all: the drawers of the collection, with wooden frontal, come into three different heights and can therefore contain every kind of garments, including accessories and bulky clothes. Different hangers to choose from, both for women and for men; sophisticated finishes and deep attention even to the most functional details, like the hook in metal grey brown finish. Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION 14 15
CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 2 CASUAL | 2 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Wired shoe rack for aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 3-sided drawer H 78 WOODEN FRONTAL H 100 Aluminium 3-sided drawer H 128 WOODEN FRONTAL H 150 HANG Items included in COMBINATION 2 Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger Hanger rod with hook Pull-out hanger Hanger rail for clothes with supports, for wooden shelf CONTAIN Box - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 PULL-OUT 16 17
LIGHT The space become richer and the walk-in closet more refined and luxurious. The hangers and the boxes perfectly match the bags and scarves hangers and trays made of imitation leather, hosting and protecting accessories and jewellery. The drawers with a wooden or glass frontal come together with the highly designed and futuristic 4-sided aluminium drawers. The finishes evoke fresh and strong tones. 19 18
LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 1 21 20
A precious wardrobe enriched with watch-holder trays, spectacle-, earing- and ring-holder trays. Their numerous finishes, from moka brown to the different tones of greys to toffee white, make them perfectly suitable. Clean and rigorous shapes, with attention to details: the trousers and skirt hangers are made of wenge-dyed beech. A discreet organisation of space: the drawers can come with handy shoe racks. Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION 22 23
Scarves and headscarves hanger STORE LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 1 LIGHT | 1 Bags hanger PROTECT Coat-holder bag with pleats Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Box - Bottom dimensions (mm): 250x465 H 255 - Top dimensions (mm): 260x480 H 50 Multi-purpose tray with 4 internal dividers Material: imitation leather Earring- and ring-holder tray Material: imitation leather Watch-holder tray Material: imitation leather Items included in COMBINATION 1 HANG Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger Hanger rod with hook Hanger rail for clothes with supports, for wooden shelf CONTAIN Box - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 24 25
PULL-OUT Aluminium 4-sided drawer H 78 Wired shoe rack for aluminium 4-sided drawer H 52 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION 27 26
LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 2 29 28
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Coat-holder bags in cotton, available in different colours like mint green, stoneware grey and brick brown. They can be folded easily and elegantly with buttons made of wenge-dyed olive wood. The drawers, characterized by simple and clean lines, can host trousers hangers made of aluminium, allowing the tidy arrangement of clothes. The soft trim on the upper surface also helps to hold the trousers in place. Accessories deserve the same attention as clothes: here are the bags- and scarves hangers and the sophisticated tie hangers. 30 31
LIGHT | 2 LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 2 HANG Tie hanger rod with genuine leather supports Hanger rod with hook Swivel hanger fixed under the shelf Hanger rail for clothes with supports, for wooden shelf Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger Scarves and headscarves hanger Tie and belt hanger Bags hanger Items included in COMBINATION 2 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION STORE PROTECT Coat-holder bag with pleats Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 250x465 H 255 - Top dimensions (mm): 260x480 H 50 CONTAIN Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 Multi-purpose tray with 3 internal dividers Material: imitation leather Multi-purpose tray with 5 internal dividers Material: imitation leather Watch-holder tray Material: imitation leather 32 33
PULL-OUT Aluminium 3-sided drawer H 52 GLASS FRONTAL H 75 Aluminium 3-sided drawer H 128 WOODEN FRONTAL H 150 Trousers hanger and/or skirt hanger for aluminium 3-sided drawer H 52 GLASS FRONTAL H 75 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION 35 34
HIGH-END A multiplicity of elements and combinations, for a special and matchless walk-in closet. The lightness and the elegant linearity of the 4-sided or glass-frontal alu-drawers are reflected in shoe-racks, tie-hangers, fabric trays and suit hangers which, with leather insert, present refined design. The colours of the boxes, with bright and vivid tones, perfectly match the finishes of the trays. 37 36
HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 1 39 38
HIGH MOOD Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION A wardrobe with light and futuristic forms, freely modular: the 4-sided alu-drawers combined with the 3-sided drawers with glass frontal, where no technical element is visible, represent the symbol of technological innovation and most refined design. Shoe-rack made of coated metal sheet, inserted into the drawer. An additional functionality for a complete walk-in closet. Like trays, also drawer inserts act as containers. Of very high quality and aesthetics, they are available in wenge or walnut-dyed finish. 40 41
HIGH-END | 1 HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 1 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Items included in COMBINATION 1 Multi-purpose tray with 3 internal dividers Material: imitation leather Multi-purpose tray with 5 internal dividers Material: imitation leather Earring- and ring-holder tray Material: imitation leather PROTECT Coat-holder bag with pleats STORE Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 250x465 H 255 - Top dimensions (mm): 260x480 H 50 CONTAIN Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 HANG Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger Tie hanger rod with genuine leather supports Hanger rod with hook Swivel hanger fixed under the shelf Scarves and headscarves hanger Tie and belt hanger Bags hanger 42 43
Aluminium 4-sided drawer H 128 Trousers hanger and/or skirt hanger for aluminium 4-sided drawer H 52 Hanger rail for clothes and rail-holder supports for shelf with aluminium frame Shoe rack for aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 3-sided drawer H 78 GLASS FRONTAL H 100 PULL-OUT SHELVES Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Aluminium 3-sided drawer H 128 WOODEN FRONTAL H 150 45 44
HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 2 47 46
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Fabric trays, of various dimensions and finishes, with imitation leather tab, to neatly store clothing items and accessories. Drawers which become display shelves, redolent of the most exquisite boutiques: items and ring-holder trays placed on the glass bottom become precious possessions. The drawers can be equipped with practical bed linen containers made of quilted fabric, custom-made in a tasteful Tasmania grey colour. 48 49
HIGH-END | 2 HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 2 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Hanger rail for clothes with supports, for wooden shelf Items included in COMBINATION 2 Tray with tab made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 80 Tray with tab made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 120 Multi-purpose tray with internal divider Material: imitation leather Earring- and ring-holder tray Material: imitation leather Multi-purpose tray with 4 internal dividers Material: imitation leather Watch-holder tray Material: imitation leather Earring-holder tray Material: imitation leather STORE Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 125 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 CONTAIN Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 HANG Women’s suit hanger with skirt clips Men’s suit hanger with trouser bar Skirt hanger Trousers hanger Tie hanger rod with genuine leather supports Hanger rod with hook Swivel hanger fixed under the shelf Scarves and headscarves hanger Tie and belt hanger Bags hanger 50 51
PULL-OUT Bed linen storage for drawer Aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 3-sided drawer H 128 GLASS FRONTAL H 150 Hanger rail for clothes and rail-holder supports for shelf with aluminium frame Aluminium 4-sided drawer H 78 SHELVES Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION PROTECT Coat-holder bag with pleats 53 52
LUXURY The Excessories collection reaches its zenith and distils all of its elegance into its most exalted embodiment which transforms the wardrobe to a luxury item. Light, which enhances the beauty of the contents of the wardrobe, is a vital component here. Illuminated glass shelves that exhibit bags, clothes and hats like a fashion studio, hanger rails that beautify clothes, drawers with glass frontals, leather trays and shirt-holder trays, tie-holder trays and hanger rods with hook and leather sleeve. The interplay of lights and colours, lighter tones melted with those recalling earth and fire or English racing green, which make the wardrobe the most valued and desirable part of the home. 55 54
LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 1 57 56
59 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Leather as protagonist: hangers, tie and belt hangers, of varied combinations, define the wardrobe with vivid colour tones. Customized combinations inside the wardrobe: an alternation of empty and full spaces, of precious fabrics and refined details. Aluminium drawers with glass frontal and glass bottom. Fine materials which, together with the special attention to details visible between side and frontal, produce a unique and futuristic drawer. 58
LUXURY | 1 LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 1 Hanger rod. Genuine leather sleeve. Ring-holder tray Material: genuine leather Earring- and ring-holder tray Material: genuine leather Multi-purpose tray with removable internal divider Material: genuine leather Watch-holder tray Material: genuine leather HANG Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Tie hanger rod with genuine leather supports Hanger rod with hook. Genuine leather sleeve. Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 125 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 250x465 H 255 - Top dimensions (mm): 260x480 H 50 Tray with tab and frontal made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 80 Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 Tray with tab and frontal made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 120 Items included in COMBINATION 1 Multi-purpose tray with internal divider Material: imitation leather Earring- and ring-holder tray Material: imitation leather Multi-purpose tray with 5 internal dividers Material: imitation leather STORE CONTAIN Women’s suit hanger with skirt clips. Genuine leather insert. Men’s suit hanger with trouser bar. Genuine leather insert. Skirt hanger. Genuine leather insert. Trousers hanger. Genuine leather insert. Scarves and headscarves hanger Tie and belt hanger Bags hanger 60 61
LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 1 Bottom for drawers, shelves and metal shoe racks Material: imitation leather Drawer bottom with 3 dividers Material: imitation leather PULL-OUT Bed linen storage for aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 3-sided drawer H 78 GLASS FRONTAL H 100 Aluminium 3-sided drawer H 128 GLASS FRONTAL H 150 Shelf with aluminium frame Aluminium 4-sided drawer H 128 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION STORE PROTECT Coat-holder bag with pleats Hanger rail for clothes and rail-holder supports for shelf with aluminium frame Shoe rack for aluminium 4-sided drawer H 52 SHELVES 62 63
LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 2 65 64
67 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION The aluminium hanger rod and the special processing of the support, make the wardrobe design even more beautiful. Object-holder tray made of genuine leather, skillfully combined and placed on bottoms made of imitation leather: elegant and refined elements which harmoniously continue the smooth contours of the drawer profile. Glass and light, adjustable and modular, amplify the wardrobe aesthetics. The illuminated glass shelves with their distinct lines sharply divide the various spaces and highlight every element. The lighting system is perfectly concealed. 66
LUXURY | 2 LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 2 Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Items included in COMBINATION 2 Multi-purpose tray with internal divider Material: imitation leather Multi-purpose tray with 4 internal dividers Material: imitation leather Multi-purpose tray with 3 internal dividers Material: imitation leather STORE Hanger rod. Genuine leather sleeve. HANG Women’s suit hanger with skirt clips. Genuine leather insert. Men’s suit hanger with trouser bar. Genuine leather insert. Skirt hanger. Genuine leather insert. Trousers hanger. Genuine leather insert. Tie hanger rod with genuine leather supports Hanger rod with hook. Genuine leather sleeve. Swivel hanger fixed under the shelf Scarves and headscarves hanger Tie and belt hanger Bags hanger Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 125 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 250x465 H 255 - Top dimensions (mm): 260x480 H 50 Tray with tab and frontal made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 80 Box with tab made of imitation leather - Bottom dimensions (mm): 390x465 H 255 - Top dimensions (mm): 400x480 H 50 Tray with tab and frontal made of imitation leather - Dimensions (mm): 350x400 H 120 CONTAIN Ring-holder tray Material: genuine leather Earring- and ring-holder tray Material: genuine leather Multi-purpose tray with removable internal divider Material: genuine leather Watch-holder tray Material: genuine leather 68 69
Excessories Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Earring- and ring-holder tray Material: imitation leather Earring-holder tray Material: imitation leather Ring-holder tray Material: imitation leather Multi-purpose tray with 5 internal dividers Material: imitation leather Watch-holder tray Material: imitation leather STORE Bottom for drawers, shelves and metal shoe racks Material: imitation leather Drawer bottom with 3 dividers Material: imitation leather LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 2 PULL-OUT Bed linen storage for aluminium 4-sided drawer H 52 Trousers hanger for aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 3-sided drawer H 128 WOODEN FRONTAL H 150 Aluminium 3-sided drawer H 78 GLASS FRONTAL H 100 Aluminium 3-sided drawer H 128 GLASS FRONTAL H 150 Shelf with aluminium frame Hanger rail for clothes for shelf with aluminium frame Aluminium 4-sided drawer H 52 Aluminium 4-sided drawer H 78 Trousers hanger and/or skirt hanger for aluminium 4-sided drawer H 52 SHELVES PROTECT Coat-holder bag with pleats 70 71
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 1 PRICE GUIDE PRICE GUIDE PRICE GUIDE PRICE GUIDE LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 1 CASUAL AMBIENCE | COMBINATION 2 LIGHT AMBIENCE | COMBINATION 2 AMBIENCES | SUMMARY AMBIENCES | SUMMARY PRICE GUIDE PRICE GUIDE PRICE GUIDE PRICE GUIDE HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 1 LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 1 HIGH-END AMBIENCE | COMBINATION 2 LUXURY AMBIENCE | COMBINATION 2 73 72 74 75
NIGHT COLLECTION Store - Imitation leather FINISHES Contain - Fabric Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION FINISHES TASMANIA GREY SAGE GREEN DENIM BLUE FLAX GREY PUMPKIN ORANGE BITTER RED BROWN MOKA BROWN TOBACCO BROWN ELEPHANT GREY TAUPE BROWN TOFFEE WHITE OLIVE GREY Store - hang - Genuine leather Protect - Fabric 100% cotton STONEWARE GREY BRICK BROWN MINT GREEN MOKA BROWN TURTLE-DOVE GREY KHAKI BROWN ELEPHANT GREY MINK BROWN RACING GREEN FLAX GREY 76 77
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION NOTES 78 79
Excessories | THEMES | NIGHT COLLECTION NOTES 80 81
We reserve the right to change technical specifications without notice. DEUTSCHE SALICE GMBH RUDOLF DIESEL STR. 10 POSTFACH 1154 74382 NECKARWESTHEIM TEL. 07233 9807-0 FAX. 07233 9807-16 info.salice@deutschesalice.de www.salice.com DEUTSCHE SALICE GMBH VERKAUFSBÜRO NORD RINGSTRASSE 36/A30 CENTER 32584 LÖHNE TEL. 05731 15608-0 FAX. 05731 15608-10 vknord@deutschesalice.de www.salice.com SALICE UK LTD. KINGFISHER WAY HINCHINGBROOKE BUSINESS PARK HUNTINGDON CAMBS PE 29 6FN TEL. 01480 413831 FAX. 01480 451489 info.salice@saliceuk.co.uk www.salice.com SALICE FRANCE S.A.R.L. ROUTE DE GOA ZAC LES 3 MOULINS 06600 ANTIBES TEL. 0493 330069 FAX. 0493 330141 info.salice@salicefrance.com www.salice.com SALICE ESPAÑA, S.L.U. CALLE COPÉRNICO, 11 POLÍGONO INDUSTRIAL COLL DE LA MANYA 08403 GRANOLLERS (BARCELONA) TEL. 938 45 88 61 FAX 938 49 11 97 info.salice@saliceespana.es www.salice.com SALICE PORTUGAL UNIP. Lda VIA ROTA DOS MÓVEIS l nº399 4585-325 GANDRA-PRD (DIST. PORTO) PORTUGAL TEL. 0351 910077406 saliceportugal@salice.com www.salice.com SALICE CHINA (SHANGHAI) CO. LTD. 1st FLOOR, B1 BLDG 928 MINGZHU ROAD XUJING, QINGPU DISTRICT SHANGHAI 201702 - CHINA Tel. 021 3988 9880 Fax 021 3988 9882 info.salice@salicechina.com www.salicechina.com SALICE CANADA INC. 3500 RIDGEWAY DRIVE, UNIT#1 MISSISSAUGA, ONTARIO, L5L 0B4 TEL. 905 8208787 FAX. 905 8207226 info.salice@salicecanada.com www.salicecanada.com SALICE AMERICA INC. 2123 CROWN CENTRE DRIVE CHARLOTTE NC. 28227 TEL. 704 8417810 FAX. 704 8417808 info.salice@saliceamerica.com www.saliceamerica.com ARTURO SALICE S.p.A. VIA PROVINCIALE NOVEDRATESE, 10 22060 NOVEDRATE (COMO) ITALIA TEL. 031 790424 - FAX 031 791508 info.salice@salice.com - www.salice.com BORTOLUZZI SISTEMI S.p.A. VIA CADUTI 14 SETTEMBRE 1944, 45 32100 BELLUNO ITALIA TEL. 0437 930866 - FAX 0437 931442 info@bortoluzzi.com - www.bortoluzzi.com
www.salice.com Digital contents D0CASS014ENG Ed. 03 - 11/2020
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=