Salice_SILENTIAPLUS_ita -it-

ITALIANO

2

Indice Accessori pag. 67 Silentia+ Serie 100 pag. 9 Silentia+ Serie 200 forti spessori pag. 19 Silentia+ Serie 300 pag. 31 Silentia+ Serie 800 pag. 57 Silentia+ Serie 900 pag. 63 Silentia+ Per profili metallici pag. 51 Silentia+ Serie 700 pag. 37 3

4

Lo stato dell’arte della decelerazione. Silentia+ garantisce una perfetta e costante chiusura dell’anta in qualsiasi condizione, ambiente e applicazione. L’innovativa tecnica di decelerazione garantisce prestazioni eccellenti su tutta la gamma di cerniere. Silentia+ racchiude numerosi componenti tecnologici negli ingombri e con l’estetica delle cerniere della prima generazione. 5

Seconda generazione Tecnologia di rallentamento integrata con due deceleratori ad olio siliconico. I due deceleratori integrati garantiscono un’eccezionale costanza della forza frenante conferendo ad ogni tipo di anta e condizione una chiusura perfetta. 6

30° 10° + - Silentia+ è dotata inoltre dell’innovativo selettore per il posticipo dell’azione decelerante che quando attivato permette anche alle ante più particolari di ricevere la forza frenante ideale. Decelerazione sempre ottimale 7

8

• Serie 100 9

20.5 37 66 Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Per ante di peso e spessore ridotto. Valore costante “L” 1.3 mm; non cambia regolando lateralmente la cerniera. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Regolazioni. Regolazione laterale compensata da -1.5 a +4.5 mm. Regolazione verticale ±2 mm. Regolazione frontale con basi Serie 200 +2.8 mm. Regolazione frontale con basi Domi da -0.5 a +2.8 mm. Fermo antiscivolo di sicurezza. Basi. Basi simmetriche e asimmetriche in acciaio o in zama nichelato opaco della Serie 200. Innesto rapido su basi Domi. Posizionamento con fine corsa prestabilito su basi tradizionali Serie 200. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. • Serie 100 Caratteristiche tecniche 10

ø35 12 Logica Tabelle di foratura e fissaggio Apertura 105° e cerniere complementari Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C1_6AE9. Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Vite legno Rapido Codolo 11

T= 15 16 17 18 19 20 K=3 A= 1.0 1.0 1.2 1.4 1.6 1.9 K=4 A= 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.8 K=5 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.5 1.8 K=6 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.7 T= 15 16 17 18 19 20 K=3 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 K=4 L= 0.4 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 K=5 L= 1.0 1.0 1.2 1.8 2.0 2.0 K=6 L= 1.6 1.8 2.0 2.1 2.3 2.5 C = 20.5 + K + A • Serie 100 • Apertura 105° Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta. Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L”. 12

H = 15 + K - (D) H = 6 + K - (D) H = 10 + K - (D) C1_6AE9 C1_6GE9 C1_6DE9 C1_6PE9 H = -2 + K + A ø35 12 Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 11 per completare il codice cerniera desiderato. Collo 0 Collo 9 Collo 5 Collo 17 Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Imballi Logica • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi 13

C1_6ZE9 C1_6EE9 C1_6UE9 ø35 12 • Serie 100 • Cerniere complementari Collo 15° Collo 30° Collo 24° Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante in legno con montaggio ad angolo positivo. Cerniere per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. La soluzione di problemi di montaggio con un angolo positivo comporta la verifica, mediante una prova pratica, delle distanze di foratura. Il nostro servizio di assistenza tecnica è a disposizione per i chiarimenti necessari. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 11 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi 14

C1_6KE9 C1_6VE9 C1_6ME9AC C1_6ME9 C1_6TE9 H=3 K=4 Collo 37° Collo 45° Collo 45° Collo 45° Collo 30° 15

H = 0 H = 3 H = 6 C1_6NE9AC * A=1 K=3 ø35 12 Altezza delle basi per ogni montaggio. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 11 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per fianchi con foratura standard 37x32 mm. Cerniere per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. E minimo: •Per basi Serie 200 = 61 mm •Per basi Domi = 70 mm •Per basi Domi con eccentrico posteriore = 74 mm 16

C1_6NE9 * A=1 K=3 H = 0 H = 9 H = 12 ø35 12 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per piccoli spazi. Foratura del fianco 15x32 mm. Cerniere per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200, foratura 28x32 mm. Non adatte alle basi Domi a innesto rapido. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 11 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Altezza delle basi per ogni montaggio. 17

18

• Serie 200 forti spessori 19

20.5 37 66 Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta • Serie 200 forti spessori Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Valore costante “L” 1.3 mm; non cambia regolando lateralmente la cerniera. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Regolazioni Regolazione laterale compensata da -1.5 a +4.5 mm. Regolazione verticale ±2 mm. Regolazione frontale con basi Serie 200 +2.8 mm. Regolazione frontale con basi Domi da - 0.5 a +2.8 mm. Fermo antiscivolo di sicurezza. Basi Basi simmetriche e asimmetriche in acciaio o in zama nichelato opaco della Serie 200. Innesto rapido su basi Domi. Posizionamento con fine corsa prestabilito su basi tradizionali Serie 200. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. Caratteristiche tecniche 20

ø35 15.5 ø35 13.5 Vite legno Rapido Codolo Apertura 94° e cerniere complementari Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C2_BAE9. Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Apertura 155° Logica Tabelle di foratura e fissaggio 21

C = 23 + K + A T= 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K=3 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.6 2.6 3.5 4.5 5.4 6.4 7.4 8.3 9.3 K=4 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.2 1.9 2.8 3.8 4.7 5.7 6.6 7.6 8.6 K=5 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.2 1.4 2.2 3.1 4.1 5.0 5.9 6.9 7.8 K=6 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.7 2.6 3.5 4.4 5.3 6.2 7.2 K=7 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.1 1.3 1.6 2.1 3.0 3.8 4.7 5.6 6.5 K=8 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 0.9 1.1 1.3 1.6 1.8 2.5 3.3 4.2 5.1 6.0 k=9 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 0.9 1.1 1.3 1.5 1.8 2.1 2.9 3.7 4.6 5.4 K 3 4 5 6 7 8 9 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.3 • Serie 200 forti spessori • Apertura 94° Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere per ante di spessore minimo 18 mm. Profondità della scatolina 15.5 mm. Apertura 94°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L”. 22

H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) H= -2 + K + A H= 10 + K - (D) C2_BAE9 C2_BGE9 C2_BPE9 C2_BDE9 ø35 15.5 Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 21 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Imballi Logica • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Collo 0 Collo 9 Collo 5 Collo 17 23

T= 16 18 20 22 24 25 26 27 28 K=3 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.10 0.40 0.75 1.20 K=4 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.15 0.45 0.85 1.35 K=5 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.20 0.50 0.95 120° 1.70 K=6 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.25 0.60 1.10 120° 1.95 K=7 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.30 0.70 1.30 92° 2.30 K=8 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.35 0.85 120° 1.70 92° 2.80 K=9 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.15 0.55 1.20 92° 2.15 A 6 H=0 6 1.5 K=4 28 1.2 K=3 28 A=1.2 K=3 S Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, integrato nella scatolina. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Cerniera con grande angolo di apertura a ingombro ridotto. Profondità della scatolina zama 13.5 mm. Apertura 155°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Il contenimento • Serie 200 forti spessori • Apertura 155° Con fermo di apertura a 92° art. S2BM37XG Con fermo di apertura a 120° art. S2AM37XG Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” Vani con elementi estraibili. Allontanamento dell’anta già a 90° di apertura pari a 6 mm con base H=0 e cerniere ala diritta (collo 0). 24

H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) C2_KAE9 C2_KGE9 H= 10 + K - (D) C2_KDE9 C2_KPE9 H= -2 + K + A ø35 13.5 Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Per limitare l’apertura della cerniera, vedere il capitolo “Accessori” a pagina 69. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 21 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 100 pezzi • Pallet 2.400 pezzi Collo 0 Collo 9 Collo 5 Collo 17 25

C2_BZE9 C2_BEE9 C2_BUE9 ø35 15.5 • Serie 200 forti spessori • Cerniere complementari Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante in legno con montaggio ad angolo positivo. Cerniere per ante di spessore minimo 18 mm. Profondità della scatolina 15.5 mm. Apertura 94°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. La soluzione di problemi di montaggio con un angolo positivo comporta la verifica, mediante una prova pratica, delle distanze di foratura. Il nostro servizio di assistenza tecnica è a disposizione per i chiarimenti necessari. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 21 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Collo 15° Collo 30° Collo 24° 26

C2_BKE9 C2_BVE9 C2_BME9AC C2_BME9 C2_BTE9 Collo 37° Collo 45° Collo 45° Collo 45° Collo 30° 27

H = 0 H = 3 H = 6 C2_BNE9AC * A=1 K=3 ø35 15.5 • Serie 200 forti spessori • Cerniere complementari Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per fianchi con foratura standard 37x32 mm. Cerniere per ante di spessore minimo 18 mm. Profondità della scatolina 15.5 mm. Apertura 94°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 21 per completare il codice cerniera desiderato. E minimo: •Per basi Serie 200 = 61 mm •Per basi Domi = 70 mm •Per basi Domi con eccentrico posteriore = 74 mm Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Altezza delle basi per ogni montaggio. 28

C2_BNE9 * A=1 K=3 H = 0 H = 9 H = 12 ø35 15.5 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per piccoli spazi. Foratura del fianco 15x32 mm. Cerniere per ante di spessore minimo 18 mm. Profondità della scatolina 15.5 mm. Apertura 94°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200, foratura 28x32 mm. Non adatte alle basi Domi a innesto rapido. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 21 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Altezza delle basi per ogni montaggio. 29

30

• Serie 300 31

20.5 37 66 • Serie 300 Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Valore costante “L” 1.3 mm; non cambia regolando lateralmente la cerniera. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta Regolazioni Regolazione laterale compensata da -1.5 a +3 mm. Regolazione verticale ±1.5 mm mediante eccentrico. Regolazione frontale con basi Serie 300 +2.8 mm. Fermo antiscivolo di sicurezza. Basi Basi asimmetriche in zama nichelato opaco della Serie 300. Posizionamento con fine corsa prestabilito. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. Caratteristiche tecniche 32

ø35 15.5 Vite legno Codolo Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C3_BAE9. Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Apertura 94° Tabelle di foratura e fissaggio 33

C=22.5 + K + A T= 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K=3 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.6 2.6 3.5 4.5 5.4 6.4 7.4 8.3 9.3 K=4 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.2 1.9 2.8 3.8 4.7 5.7 6.6 7.6 8.6 K=5 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.7 0.8 1.0 1.2 1.4 2.2 3.1 4.1 5.0 5.9 6.9 7.8 K=6 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.7 2.6 3.5 4.4 5.3 6.2 7.2 K=7 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.1 1.3 1.6 2.1 3.0 3.8 4.7 5.6 6.5 K=8 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 0.9 1.1 1.3 1.6 1.8 2.5 3.3 4.2 5.1 6.0 K=9 A= 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.8 0.9 1.1 1.3 1.5 1.8 2.1 2.9 3.7 4.6 5.4 K= 3 4 5 6 7 8 9 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.3 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere per ante di spessore minimo 18 mm. Profondità della scatolina 15.5 mm. Apertura 94°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 300. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L” • Serie 300 • Apertura 94° 34

H= 13 + K - (D) C3_BAE9 ø35 15.5 Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 33 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Collo 0 35

36

• Serie 700 37

20.5 37 66 Valore costante “L” 1.3 mm; non cambia regolando lateralmente la cerniera. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta Regolazioni Regolazione laterale compensata da -1.5 a +4.5 mm. Regolazione verticale ±2 mm. Regolazione frontale con basi Serie 200 +2.8 mm. Regolazione frontale con basi Domi da - 0.5 a +2.8 mm. Fermo antiscivolo di sicurezza. Basi Basi simmetriche e asimmetriche in acciaio o in zama nichelato opaco della Serie 200. Innesto rapido su basi Domi. Posizionamento con fine corsa prestabilito su basi tradizionali Serie 200. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. • Serie 700 Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Caratteristiche tecniche 38

ø35 13.5 Logica Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C7_6AE9. Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Vite legno Codolo Rapido Apertura 110° e cerniere complementari Apertura 155° Tabelle di foratura e fissaggio 39

C=22.5 + K + A T= 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 K=3 A= 0.7 0.9 1.1 1.3 1.6 1.9 2.2 2.6 3.2 4.4 5.7 K=4 A= 0.6 0.8 1.1 1.3 1.6 1.8 2.2 2.5 2.9 3.4 4.7 K=5 A= 0.6 0.8 1.0 1.3 1.5 1.8 2.1 2.4 2.8 3.2 3.7 K=6 A= 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 2.7 3.1 3.6 T= 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 K=3 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.4 0.6 0.9 K=4 L= 0.0 0.0 0.0 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.4 1.6 1.8 K=5 L= 0.6 0.8 1.0 1.2 1.5 1.7 1.9 2.1 2.4 2.6 2.8 K=6 L= 1.5 1.8 2.0 2.2 2.4 2.7 2.9 3.1 3.3 3.6 3.8 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta. Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L” • Serie 700 • Apertura 110° 40

H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) H= 10 + K - (D) C7_6AE9 C7_6GE9 C7_6DE9 H= -2 + K + A C7_6PE9 ø35 13.5 Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Collo 0 Collo 9 Collo 5 Collo 17 41

A T= 16 18 20 22 24 25 26 27 28 K=3 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.10 0.40 0.75 1.20 K=4 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.15 0.45 0.85 1.35 K=5 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.20 0.50 0.95 120° 1.70 K=6 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.25 0.60 1.10 120° 1.95 K=7 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.30 0.70 1.30 92° 2.30 K=8 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.35 0.85 120° 1.70 92° 2.80 K=9 A= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.15 0.55 1.20 92° 2.15 6 H=0 6 1.5 K=4 28 1.2 K=3 28 A=1.2 K=3 S • Serie 700 • Apertura 155° Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, integrato nella scatolina. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Cerniera con grande angolo di apertura a ingombro ridotto. Profondità della scatolina zama 13.5 mm. Apertura 155°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 9 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” Con fermo di apertura a 92° art. S2BM37XG Con fermo di apertura a 120° art. S2AM37XG Il contenimento Vani con elementi estraibili. Allontanemento dell’anta già a 90° di apertura pari a 6 mm con base H=0 e cerniere ala diritta (collo 0). 42

C2_KAE9 C2_KGE9 C2_KDE9 C2_KPE9 ø35 13.5 H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) H= 10 + K - (D) H= -2 + K + A Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Per limitare l’apertura della cerniera, vedere il capitolo “Accessori” a pagina 69. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 100 pezzi • Pallet 2.400 pezzi Collo 0 Collo 9 Collo 5 Collo 17 43

C7_6ZE9 C7_6EE9 C7_6UE9 ø35 13.5 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante in legno con montaggio ad angolo positivo. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. La soluzione di problemi di montaggio con un angolo positivo comporta la verifica, mediante una prova pratica, delle distanze di foratura. Il nostro servizio di assistenza tecnica è a disposizione per i chiarimenti necessari. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Collo 15° Collo 30° Collo 24° • Serie 700 • Cerniere complementari 44

C7_6KE9 C7_6VE9 C7_6ME9AC C7_6ME9 C7_6TE9 Collo 37° Collo 45° Collo 45° Collo 45° Collo 30° 45

C7_6WE9 ø35 13.5 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante in legno con montaggio ad angolo negativo. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. La soluzione di problemi di montaggio con un angolo negativo comporta la verifica, mediante una prova pratica, delle distanze di foratura. Il nostro servizio di assistenza tecnica è a disposizione per i chiarimenti necessari. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Collo -30° • Serie 700 • Cerniere complementari 46

H = 0 H = 3 H = 6 C7_6NE9AC * A=1 K=3 ø35 13.5 Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per fianchi con foratura standard 37x32 mm. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Altezza delle basi per ogni montaggio. E minimo: •Per basi Serie 200 = 61 mm •Per basi Domi = 70 mm •Per basi Domi con eccentrico posteriore = 74 mm 47

H = 0 H = 3 H = 6 C7_6NE9AM ø35 13.5 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo lungo. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Altezza delle basi per ogni montaggio. • Serie 700 • Cerniere complementari E minimo: •Per basi Serie 200 = 61 mm •Per basi Domi = 70 mm •Per basi Domi con eccentrico posteriore = 74 mm 48

C7_6NE9 * A=1 K=3 H = 0 H = 9 H = 12 ø35 13.5 Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per piccoli spazi. Foratura del fianco 15x32 mm. Cerniere per ante di spessore minimo 16 mm. Profondità della scatolina 13.5 mm. Apertura 110°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200, foratura 28x32 mm. Non adatte alle basi Domi a innesto rapido. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 39 per completare il codice cerniera desiderato. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Altezza delle basi per ogni montaggio. 49

50

• Per profili metallici 51

C1Z6AE9 C1Z6GE9 C1Z6PE9 C1Z6DE9 • Per profili metallici Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere progettate per l’inserimento in profilati metallici. Apertura 105°. Per il fissaggio delle cerniere C1Z6 si consiglia l’impiego di viti a testa svasata piana ø 2.9x6.5 UNI 6955 - DIN 7982 autofilettanti. Adattabili a tutte la basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Collo 0 Collo 9 Collo 17 Collo 5 Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi 52

C1Z6EE9 C1Z6ME9 Collo 45° Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Per ante con montaggio ad angolo positivo. Cerniere progettate per l’inserimento in profilati metallici. Apertura 105°. Per il fissaggio delle cerniere C1Z6 si consiglia l’impiego di viti a testa svasata piana ø 2.9x6.5 UNI 6955 - DIN 7982 autofilettanti. Adattabili a tutte la basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Collo 30° Complementari 53

C1Z6NE9AC C1Z6NE9 Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per fianchi con foratura standard 37x32 mm. Cerniere progettate per l’inserimento in profilati metallici. Apertura 105°. Per il fissaggio delle cerniere C1Z6 si consiglia l’impiego di viti a testa svasata piana ø 2.9x6.5 UNI 6955 - DIN 7982 autofilettanti. Adattabili a tutte la basi tradizionali Serie 200 e a tutte le basi Domi a innesto rapido. Imballi • Scatole 150 pezzi • Pallet 3.600 pezzi Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Controcollo per piccoli spazi. Foratura del fianco 15x32 mm. Cerniere progettate per l’inserimento in profilati metallici. Apertura 105°. Per il fissaggio delle cerniere C1Z6 si consiglia l’impiego di viti a testa svasata piana ø 2.9x6.5 UNI 6955 - DIN 7982 autofilettanti. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200, foratura 28x32 mm. Non adatte alle basi Domi a innesto rapido. • Per profili metallici • Cerniere complementari E minimo: •Per basi Serie 200 = 61 mm. •Per basi Domi = 70 mm. •Per basi Domi con eccentrico posteriore = 74 mm. 54

D1Z6HSK ø 2.3 Copri scatolina per cerniere da ordinare a parte. Foratura del profilo in alluminio Per il fissaggio delle cerniere C1Z6 si consiglia l’impiego di viti a testa svasata piana ø 2.9x6.5 UNI 6955 - DIN 7982 autofilettanti. 55

56

• Serie 800 57

Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta Regolazioni Regolazione laterale da -1.5 a +4.5 mm. Regolazione verticale ±2 mm. Regolazione frontale da -1.5 a +3 mm. Basi Basi simmetriche e asimmetriche in acciaio nichelato opaco della Serie 200. Non adatte alle basi Serie 200 con altezza negativa. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. • Serie 800 Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Caratteristiche tecniche 58

ø35 12 Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C8_6CE9. Apertura 105° Vite legno Rapido Codolo Tabelle di foratura e fissaggio 59

T= 15 16 17 18 19 20 K=3 A= 1.0 1.0 1.2 1.4 1.6 1.9 K=4 A= 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.8 K=5 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.5 1.8 K=6 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.7 T= 15 16 17 18 19 20 K=3 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 K=4 L= 0.4 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 K=5 L= 1.0 1.0 1.2 1.8 2.0 2.0 K=6 L= 1.6 1.8 2.0 2.1 2.3 2.5 C = 20.5 + K + A • Apertura 105° Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L” Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200 in acciaio. 60

H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) H= -2 + K + A H= 10 + K - (D) C8_6CE9 C8_6LE9 C8_6JE9 C8_6SE9 ø35 12 Collo 0 Collo 9 Collo 17 Collo 5 Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 59 per completare il codice cerniera desiderato. 61

62

• Serie 900 63

• Serie 900 Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Ala e scatolina in acciaio nichelato opaco. Dimensione scatolina ø 35 mm. Numero indicativo delle cerniere occorrenti in funzione della dimensione e del peso dell’anta. Larghezza dell’anta Peso dell’anta (N) Altezza dell’anta Regolazioni Regolazione laterale da -1.5 a +4 mm. Regolazione verticale ±2 mm. Regolazione frontale +2.5 mm. Basi Basi simmetriche e asimmetriche in acciaio o in zama nichelato opaco della Serie 200. Non adatte alle basi Serie 200 con altezza negativa. N.B. : Utilizzare un cacciavite POZIDRIVE n°2 per tutte le viti. Caratteristiche tecniche 64

ø35 12 Inserire in questa posizione la lettera o il numero selezionati. Utilizzare le tabelle per identificare le forature e i fissaggi disponibili. Inserire nella terza posizione del codice della cerniera la lettera o il numero corrispondente alla scelta fatta. Esempio: C9_6CE9. Apertura 105° Vite legno Rapido Codolo Tabelle di foratura e fissaggio 65

T= 15 16 17 18 19 20 K=3 A= 1.0 1.0 1.2 1.4 1.6 1.9 K=4 A= 0.9 1.0 1.2 1.3 1.5 1.8 K=5 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.5 1.8 K=6 A= 0.9 1.0 1.1 1.2 1.4 1.7 T= 15 16 17 18 19 20 K=3 L= 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 K=4 L= 0.4 0.6 0.7 0.9 1.1 1.2 K=5 L= 1.0 1.0 1.2 1.8 2.0 2.0 K=6 L= 1.6 1.8 2.0 2.1 2.3 2.5 C=20.5 + K + A • Serie 900 • Apertura 105° Spazio occorrente per l’apertura dell’anta Rientro dell’anta Rientro dell’anta rispetto al fianco in posizione di massima apertura. Il valore indicato è rilevato con cerniera collo 0, altezza base H=0 e valore K=3. Il contenimento Con questa formula potete ottenere lo spessore massimo dell’anta sagomata apribile senza interferire con fianchi, ante o pareti adiacenti. È sempre da tener presente anche la tabella dei valori L • K • T. Un’opportuna sagomatura dell’anta diminuisce i valori di “A” e di “L” Informazioni tecniche Cerniere con sistema decelerante a due deceleratori ad olio siliconico, regolabile, integrato nella scatolina. L’innovativo selettore permette la regolazione della forza decelerante. Cerniere per ante di peso e spessore ridotto. Profondità della scatolina 12 mm. Apertura 105°. Possibilità di foratura dell’anta “K” da 3 a 6 mm. Adattabili a tutte le basi tradizionali Serie 200. Non adatte alle basi Domi a innesto rapido. 66

H= 15 + K - (D) H= 6 + K - (D) H= -2 + K + A H= 10 + K - (D) C9_6CE9 C9_6LE9 C9_6JE9 C9_6SE9 ø35 12 Collo 0 Collo 9 Collo 17 Collo 5 Imballi • Scatole 300 pezzi • Pallet 7.200 pezzi Utilizzare queste formule per stabilire il tipo di ala della cerniera, la foratura dell’anta “K” e l’altezza di base “H” necessarie per risolvere ogni problema applicativo. Utilizzare le tabelle di “foratura e fissaggio” a pagina 65 per completare il codice cerniera desiderato. 67

68

Accessori 69

S2BX83H9 S8XX83H9 S2MX83H9 S8CX83H9 S9CX83H9 S9XX83H9 Accessori Coprivite simmetrico in acciaio, personalizzabile a richiesta. Per tutte le cerniere Serie 100, 200 e 700. Coprivite simmetrico in acciaio, personalizzabile a richiesta. Per cerniere serie 800. Coprivite simmetrico in acciaio con logo coniato. Per tutte le cerniere Serie 100, 200 e 700. Coprivite simmetrico in acciaio con logo coniato. Per cerniere serie 800. Coprivite simmetrico in acciaio con logo coniato. Per cerniere Serie 900 e complementari Serie 200 e 700. Coprivite simmetrico in acciaio, personalizzabile a richiesta. Per cerniere Serie 900 e complementari Serie 200 e 700. Copriviti. 70

S2CX85H9 S2XX85H9 D_A_AC_SN D1Z6HSK S2XF86 S2XX86 Copriflangia in acciaio con logo coniato. Per tutte le cerniere Serie 100, 200, 300, 700, 800 e 900. Copriflangia in acciaio, personalizzabile a richiesta. Per tutte le cerniere Serie 100, 200, 300, 700, 800 e 900. Copriflangia. Calibro per verificare la profondità e il diametro di foratura dell’anta. D1A6AC3SN = 12 mm D2ABACGSN = 15.5 mm D7A6ACYSN = 13.5 mm Sottoflange, calibro e copriscatolina per cerniere. Sottoflangia da utilizzare per ridurre le profondità di foratura, per cerniere con apertura 155°. S2XF86BT = 0.6 mm S2XF86AT = 1.2 mm S2XF86KT = 1.8 mm Sottoflangia da utilizzare per ridurre le profondità di foratura, per cerniere con apertura 94°, 105° e 110°. S2XX86BT = 0.6 mm S2XX86AT = 1.2 mm S2XX86KT = 1.8 mm Copri scatolina per cerniere Silentia+ serie 100 per profili in alluminio. 71

S2A637XF S2AF37X3 S2BF37XY S2BM37XG S2AM37XG S1E637XY Per cerniere 94° limita l’apertura a circa 86°. Per cerniere 155° limita l’apertura a circa 135°. Fermi di apertura. Per cerniere 155° limita l’apertura a circa 130°. Accessori Per cerniere 155° limita l’apertura a circa 92°. Per cerniere 155° limita l’apertura a circa 120°. Per cerniere 105° e 110° limita l’apertura a circa 86°. 72

Note 73

Note 74

Note 75

D0CASA007ITA Ed. 13 - 07/2021 Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche tecniche. Contenuti digitali: • Pdf prospetto tecnico • Video ARTURO SALICE S.p.A. VIA PROVINCIALE NOVEDRATESE, 10 22060 NOVEDRATE (COMO) ITALIA TEL. 031 790424 - FAX 031 791508 info.salice@salice.com - www.salice.com DEUTSCHE SALICE GMBH RUDOLF DIESEL STR. 10 POSTFACH 1154 74382 NECKARWESTHEIM TEL. 07233 9807-0 FAX. 07233 9807-16 info.salice@deutschesalice.de www.salice.com DEUTSCHE SALICE GMBH VERKAUFSBÜRO NORD RINGSTRASSE 36/A30 CENTER 32584 LÖHNE TEL. 05731 15608-0 FAX. 05731 15608-10 vknord@deutschesalice.de www.salice.com SALICE UK LTD. KINGFISHER WAY HINCHINGBROOKE BUSINESS PARK HUNTINGDON CAMBS PE 29 6FN TEL. 01480 413831 FAX. 01480 451489 info.salice@saliceuk.co.uk www.salice.com SALICE FRANCE S.A.R.L. ROUTE DE GOA ZAC LES 3 MOULINS 06600 ANTIBES TEL. 0493 330069 FAX. 0493 330141 info.salice@salicefrance.com www.salice.com SALICE ESPAÑA, S.L.U. CALLE COPÉRNICO, 11 POLÍGONO INDUSTRIAL COLL DE LA MANYA 08403 GRANOLLERS (BARCELONA) TEL. 938 45 88 61 FAX 938 49 11 97 info.salice@saliceespana.es www.salice.com SALICE PORTUGAL UNIP. Lda VIA ROTA DOS MÓVEIS l nº399 4585-325 GANDRA-PRD (DIST. PORTO) PORTUGAL TEL. 0351 910077406 saliceportugal@salice.com www.salice.com SALICE CHINA (SHANGHAI) CO. LTD. 1st FLOOR, B1 BLDG 928 MINGZHU ROAD XUJING, QINGPU DISTRICT SHANGHAI 201702 - CHINA TEL. 021 3988 9880 FAX. 021 3988 9882 info.salice@salicechina.com www.salicechina.com SALICE INDIA PVT. LTD. 1001 & 1002, 10TH FLOOR, CENTRUM, PLOT NO. C-3, OPP. WAGLE PRABHAG SAMITI OFFICE, MIDC AREA, WAGLE INDUSTRIAL ESTATE, THANE - 400604, MAHARASHTRA TEL. 022 20812050 info@saliceindia.com www.salice.com SALICE CANADA INC. 3500 RIDGEWAY DRIVE, UNIT#1 MISSISSAUGA, ONTARIO, L5L 0B4 TEL. 905 8208787 FAX. 905 8207226 info.salice@salicecanada.com www.salicecanada.com SALICE AMERICA INC. 2123 CROWN CENTRE DRIVE CHARLOTTE NC. 28227 TEL. 704 8417810 FAX. 704 8417808 info.salice@saliceamerica.com www.saliceamerica.com

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=