AY210 101 cm 39 3/4" 210 cm 82 5/8" 71 cm 28" 46 cm 18 1/8" 40 cm 15 3/4" AY263 101 cm 39 3/4" 262,5 cm 103 3/8" 71 cm 28" 46 cm 18 1/8" 40 cm 15 3/4" AY210 AY263 AY86P AY58S TAY230 TAY180 Divani /Sofas Sedia /Chair Tavolo /Table Tavolo basso /Low table AY86P 91 cm 35 7/8" 85,5 cm 33 5/8" 71 cm 28" 54 cm 21 1/4" 40 cm 15 3/4" AY58S 67 cm 26 3/8" 60 cm 23 5/8" 84 cm 33 1/8" 64 cm 25 1/4" 47 cm 18 1/2" TAY230 110 cm 43 1/4" 230 cm 90 1/2" 74 cm 29 1/8" TAY180 90 cm 35 3/8" 180 cm 70 7/8" 35 cm 13 3/4" Struttura /Frame Piano tavolo, tavolo basso /Table, low table top 0456T teak naturale natural teakwood 0408S pietra Serpentino Serpentine stone Struttura legno massello Imbottitura poliuretano sagomato, fodera in fibra di poliestere con trattamento idrorepellente Piano pietra Serpentino (TAY230-TAY180) Puntali materiale termoplastico Telo di copertura impermeabile tessuto PES monospalmato su un lato PU Rivestimento tessuto in categorie limitate Frame solid wood Upholstery shaped polyurethane, cover in water repellent polyester fibre Top Serpentine stone (TAY230-TAY180) Ferrules thermoplastic material Waterproof cover cloth PES fabric coated on one side in PU Cover fabric in limited categories Scheda tecnica /Technical data sheet Le tonalità dei colori e dei materiali è indicativa. Immagini non in scala. /The colours and materials shown are an indication. Images not in scale. Finiture /Finishes Poltrona /Armchair Il teak, essenza pregiata dalle eccezionali caratteristiche di resistenza e idrorepellenza, è la scelta d’elezione per gli arredi outdoor in legno. La sua colorazione può tuttavia subire nel tempo una trasformazione. Il naturale processo di invecchiamento del legno, l’esposizione alla luce solare e agli agenti atmosferici, possono sviluppare un fenomeno di ossidazione modificando la tonalità da marrone miele a grigiastra. Per preservare il colore originario, ma anche per la cura del legno, è disponibile un apposito kit di manutenzione. Teak, a precious essence with excellent resistance and water repellency properties, is the best choice when designing outdoor furniture in wood. However, its color can undergo a transformation over time. The natural aging process of wood, the exposure to sunlight and atmospheric agents, can develop an oxidation phenomenon, changing its shade from honey brown to greyish. To preserve the original color, but also for the wood care, a specific maintenance kit is available. Cambiamento di colore del legno di teak naturale Natural teakwood color change Colore originale Original colour Cambiamento di colore nel tempo Colour change over time Colore dopo la pulizia con kit manutenzione B&B Italia Colour after cleaning with B&B Italia maintenance kit Outdoor Collection 058 059 Ayana — Naoto Fukasawa Back to Index
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=