Gibus_Manifesto_catalogo_2022

p. 247 > technical data velvet plus design Gibus Creative Team Modular bioclimatic pergola with adjustable and retractable blade cover in powder coated extruded aluminum, available in the free-standing or leaning version. Velvet Plus has two grades of blade opening: the blades can rotate according to the sun’s position or be completely retracted and let the cover open to see the sky. The structure fully integrates the Zip roll-up closures inside the profiles, combining functional performance with minimalism of the lines. Velvet Plus allows the installation of glass windows on the sides, which are useful in cooler months, and shading screen sheets that are indispensable in the summer. IT Pergola bioclimatica modulare con copertura a lame orientabili e impacchettabili in alluminio estruso verniciato a polveri, disponibile nella versione isola o addossata. Velvet Plus ha due gradi di libertà: le lame possono ruotare in funzione dell’orientamento solare o essere impacchettate completamente e liberare lo sguardo verso il cielo. La struttura integra completamente le chiusure avvolgibili Zip all’interno dei profili, abbinando la performance funzionale al minimalismo delle linee. Velvet Plus permette l’accoppiamento sui lati di chiusure vetrate, utili per i mesi più freschi, e teli screen ombreggianti, indispensabili nel periodo estivo. DE Modulares bioklimatisches Lamellendach mit Überdachung mit schwenkbaren und zusammenschiebbaren Lamellen aus extrudiertem Aluminium mit Pulverbeschichtung, erhältlich in der freistehenden Version oder in der Version mit Anbau an der Fassade. Beim Modell Velvet Plus lassen sich die Lamellen auf zwei Weisen öffnen: Die Lamellen können in Abhängigkeit vom Stand der Sonne geschwenkt oder komplett zu einem Lamellenpaket zusammengeschoben werden, sodass man freien Blick auf den Himmel hat. Die aufrollbaren Zip-Screens sind komplett in die Profile der Konstruktion integriert und kombinieren funktionelle Performance mit minimalistischem Design. Velvet Plus bietet die Möglichkeit der Installation von Verglasungen an den Seiten, die in den kühleren Monaten von Vorteil sind, und von Sonnenschutz-Markisen, die im Sommer unverzichtbar sind. FR Pergola bioclimatique modulaire avec couverture à lames orientables et rétractables en aluminium extrudé peint à la poudre, disponible en version à îlot ou adossée. Velvet Plus a deux degrés de liberté : les lames peuvent tourner selon l'orientation solaire ou être complètement rétractées et libérer le regard vers le ciel. La structure intègre pleinement les fermetures Zip à l'intérieur des profils, en alliant les performances fonctionnelles au minimalisme des lignes. Velvet Plus permet de coupler sur les côtés des baies vitrées, utiles pendant les mois les plus frais, et des toiles ombrageantes, indispensables en été. ES Pérgola bioclimática modular con cubierta de láminas orientables y plegables de aluminio extruido barnizado con polvo, disponible en la versión de isla o adosada. Velvet Plus tiene dos grados de libertad: las láminas pueden girar dependiendo de la orientación solar o plegarse por completo y liberar la mirada hacia el cielo. La estructura integra completamente los cierres enrollables Zip dentro de los perfiles combinando el rendimiento funcional con el minimalismo de las líneas. Velvet Plus permite acoplar en los lados cierres acristalados, útiles en los meses más frescos, y lonas de apantallamiento de sombreo, indispensables en verano. bioclimatic leaning pergola with retractable blade cover, integrated drop awnings and LED spotlights along the perimeter · pergola bioclimatica con copertura a lame impacchettabili addossata con tende a caduta integrate e LED spot perimetrali · Bioklimatisches Lamellendach mit Überdachung mit zusammenschiebbaren Lamellen, mit Anbau an der Fassade, integrierten Senkrechtmarkisen und LED-Leuchten an den Rändern · pergola bioclimatique avec couverture à lames rétractables adossée avec des stores verticaux intégrés et des spots LED le long du périmètre · pérgola bioclimática con cubierta de láminas plegables adosada con toldos verticales integrados y LED spot perimetrales bioclimatic pergola with retractable blade cover: velvet plus 20 — well-being products — 21

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=